yanacona.
m.
Indio aparcero, que trabaja la tierra por trato o convenio con el dueño a cambio de una extensión de tierra, quien le proporciona semillas, herramientas y, a veces, préstamo de dinero.
El yanacona siempre mantuvo fidelidad al propietario por sentirse recompensado con una forma de seudopropiedad que podía inclusive ser transmitida por herencia.
2.
Trad.
Indio servidor en diversas actividades laborales o militares, que podía tener propiedad individual y elevar su estatus social a cambio de sus servicios dentro del ordenamiento instituido por el inca Túpac Yupanqui.
Ahora bien, con la liberación de los yanaconas, procedentes de diversas tribus y volviendo estos a todas las regiones del Perú, ganó para sí unos extraordinarios publicistas y envió un gran mensaje político de generosidad y justicia a todas las provincias y comarcas del territorio.
3.
Yanaconaje, institución de los yanaconas.
Podemos decir que en el "Derecho Incaico" anterior al indiano se caracterizó al yanacona como una institución de fin económico en los aspectos doméstico y agrícola.
4.
neol.
Aborigen libre, que trabajaba libremente en sus dos modalidades de residencia, ya en una comunidad, ya en la ciudad.
El yanacona asumirá una nueva función dentro del sistema colonial, y el vocablo respectivo se resemantizará en los términos señalados [por Miguel Cabello de Valboa "y de este nombre usamos el día de hoy los españoles, con aquellos que nos sirven en casa sin ser jornaleros ni mitayos"].
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados